Publications
Traducerea orală în cadrul procedurii de azil - Liste de verificare
These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.
Traducerea orală în cadrul procedurii de azil
Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.
Ghid practic privind evaluarea probelor și a riscului
This guide provides a comprehensive methodology and core guidance to the case officer on the three steps of the evidence and risk assessment:
Document unic de programare 2024 2026 - Rezumat
Rezumatul documentului unic de programare 2024-2026, cu programul de lucru 2024
Raport anual de activitate consolidat 2022
Rezumat
Rezumatul raportului de sfârșit de an al EUAA pentru 2022
Procedura de azil
Instrument practic pentru tutori
Această broșură are ca scop sprijinirea tutorilor desemnați pentru copii în cadrul procedurii de azil.
Introducere în protecția internațională
Instrument practic pentru tutori
Acest instrument are ca obiect introducerea în protecția internațională. Scopul său este de a prezenta tutorilor nou-numiți conceptul de protecție internațională, posibilele forme de protecție recunoscute prin procedura de azil, cadrul legal relevant și drepturile copilului aferente.
Animația EUAA privind primul ajutor psihologic ca instrument de sensibilizare
Instrucțiuni pentru profesioniști privind utilizarea animației pentru a educa cu privire la conceptul de PAP
These instructions support psychological first aid (PFA) providers in creating awareness on the concept of PFA in first line officers interested in the topic, new recruits and volunteers using the EUAA animation on PFA.