Publications

Víceletý program monitorování: období 2026–2030 a předcházející pilotní fáze

Rozhodnutí správní rady č. 161 ze dne 13. března 2024, kterým se stanoví společná metodika pro mechanismus monitorování operativního a technického uplatňování společného evropského azylového systému

Primarily intended for interpreters in the asylum procedure, this guide informs interpreters on what to expect when performing their tasks, explains their role and key principles to uphold, and provides guidance on how to interpret in line with international standards.

These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.

This poster describes ten essential rules to keep in mind when interpreting in the asylum procedure.

This guide provides a comprehensive methodology and core guidance to the case officer on the three steps of the evidence and risk assessment:

Shrnutí jednotného programového dokumentu 2024–2026 s pracovním programem 2024

Shrnutí zprávy agentury EUAA o konci roku 2022

Tato brožura má podpořit opatrovníky přidělené dětem v azylovém řízení. Zahrnuje přehled azylového řízení se zvláštním zaměřením na děti, záruky v azylovém řízení a vaši roli coby opatrovníka v různých fázích azylového řízení.

Tento nástroj se zaměřuje na úvod k mezinárodní ochraně. Jeho cílem je seznámit nově jmenované opatrovníky s pojmem mezinárodní ochrana, možnými formami ochrany uznanými v rámci azylového řízení, příslušným právním rámcem a souvisejícími právy dítěte.