Publications

Praktiskā rokasgrāmata par vecuma noteikšanu sniedz visaptverošus norādījumus, kas noderēs iestādēm un speciālistiem, kas piedalās starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju vecuma noteikšanā, ja nav pārliecības, ka viņu apgalvotais vecums atbilst patiesībai.

Il-Gwida Prattika dwar il-Valutazzjoni tal-Età tipprovdi gwida komprensiva biex tappoġġa lill-awtoritajiet u lill-professjonisti involuti fil-valutazzjoni tal-età tal-applikanti għall-protezzjoni internazzjonali meta jkun hemm inċertezza dwar l-età li jiddikjaraw.

De Praktische gids voor leeftijdsbeoordeling biedt uitgebreide richtsnoeren ter ondersteuning van autoriteiten en beroepsbeoefenaars die betrokken zijn bij het beoordelen van de leeftijd van verzoekers om internationale bescherming, wanneer er onzekerheid bestaat over de door hen beweerde leeftij

Poradnik praktyczny na temat oceny wieku zawiera wyczerpujące wytyczne mające na celu wsparcie organów i specjalistów zajmujących się oceną wieku osób ubiegających się o ochronę międzynarodową w przypadku niepewności co do podawanego przez nie wieku.

O Guia prático sobre avaliação da idade fornece orientações pormenorizadas para apoiar as autoridades e os profissionais envolvidos na avaliação da idade dos requerentes de proteção internacional quando existe incerteza quanto à idade declarada.

Ghidul practic privind evaluarea vârstei oferă îndrumări cuprinzătoare pentru a sprijini autoritățile și profesioniștii implicați în evaluarea vârstei solicitanților de protecție internațională atunci când există incertitudini cu privire la vârsta pe care pretind că o au.

Praktická príručka o posúdení veku poskytuje komplexné usmernenia na podporu orgánov a odborníkov zapojených do posúdenia veku žiadateľov o medzinárodnú ochranu, ak panuje neistota ohľadom ich uvádzaného veku.

S praktičnim vodnikom o ugotavljanju starosti se zagotavljajo celovite smernice za podporo organom in strokovnjakom, ki so vključeni v ugotavljanje starosti prosilcev za mednarodno zaščito, kadar obstaja negotovost glede njihove navedene starosti.

Denna praktiska vägledning om åldersbedömning ger omfattande riktlinjer till myndigheter och yrkesutövare som deltar i bedömning av åldern på sökande av internationellt skydd när det råder osäkerhet om deras angivna ålder.

The Practical Guide on Age Assessment provides comprehensive guidance to support authorities and professionals involved in assessing the age of applicants for international protection when there is uncertainty regarding their claimed age.