Publications

Publication Date

Wytyczne dotyczące alternatyw dla zatrzymania

W ostatnich latach coraz większą uwagę zwraca się na alternatywy dla zatrzymania, stanowiące dla państw członkowskich środek zarządzania migracją bez pozbawiania osób ich podstawowego prawa do wolności, chyba że jest to konieczne i uzasadnione.

Lataa

Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με εναλλακτικές της κράτησης λύσεις

Τα τελευταία χρόνια έχει αυξηθεί η προσοχή προς τις εναλλακτικές της κράτησης λύσεις (ΕΚΛ) ως ένα μέσο με το οποίο τα κράτη μέλη μπορούν να διαχειρίζονται τη μετανάστευση χωρίς να στερούν από τα άτομα το θεμελιώδες δικαίωμά τους στην ελευθερία, εκτός εάν αυτό είναι αναγκαίο και δικαιολογημένο.

Lataa

Leitlinien für Alternativen zur Inhaftnahme

In den letzten Jahren erhielten Alternativen zur Inhaftnahme als Möglichkeit der Mitgliedstaaten, die Migration zu steuern, ohne dem Einzelnen sein Grundrecht auf Freiheit zu nehmen, sofern dies nicht notwendig und gerechtfertigt ist, immer mehr Aufmerksamkeit.

Lataa

Retningslinjer vedrørende alternativer til frihedsberøvelse

I de senere år har der været en stigende opmærksomhed på alternativer til frihedsberøvelse som et middel for medlemsstaterne til at håndtere migration uden at fratage enkeltpersoner deres grundlæggende ret til frihed, medmindre det er nødvendigt og berettiget.

Lataa

Pokyny k alternativním opatřením k zajištění

V posledních letech se stále více pozornosti věnuje alternativním opatřením k zajištění, která jsou pro členské státy prostředkem k řízení migrace, aniž by jednotlivce, není-li to nezbytné a odůvodněné, zbavovaly jejich základního práva na svobodu.

Lataa

Насоки относно алтернативите на задържането

През последните години се отдава все по-голямо внимание на алтернативите на задържането (АЗ) като средство за управление на миграцията от държавите членки, без да се лишават лицата от основното им право на свобода, освен когато това е необходимо и обосновано.

Lataa

Operational Handbook on monitoring and evaluation for resettlement and humanitarian admission

This M&E handbook, designed and developed by the EUAA and in consultation with the Working Group on Monitoring and Evaluation within the EUAA Resettlement and Humanitarian Admission Network, has been tailored to provide a foundational approach to M&E practices.

Lataa

Praktični vodič za pružanje informacija

Pristup postupku za dobijanje azila

This practical guide aims to support EU+ officials, as well as any person or organisation, involved in the field of information provision in the context of the asylum procedure. The guide outlines basic principles for information provision and communication techniques.

Lataa

Udhëzues praktik për dhënien e informacionit

Qasja në procedurën e azilit

This practical guide aims to support EU+ officials, as well as any person or organisation, involved in the field of information provision in the context of the asylum procedure. The guide outlines basic principles for information provision and communication techniques.

Lataa

الدليل العملي بشأن توفير المعلومات

الانتفاع بإجراءات اللجوء

This practical guide aims to support EU+ officials, as well as any person or organisation, involved in the field of information provision in the context of the asylum procedure. The guide outlines basic principles for information provision and communication techniques.

Lataa