Publications
Šeimos narių paieškos praktinės gairės
A családtagok felkutatása és azonosítása a menekültügy és a migráció kezeléséről szóló rendelet alapján
A családtagok felkutatásáról szóló gyakorlati útmutató 2. kiadása az EU+ országoknak nyújt támogatást a kísérő nélküli kiskorúak családtagjainak mindenek felett álló érdekükkel összhangban történő felkutatásával kapcsolatos kötelezettségeik teljesítéséhez.
Treoirleabhar Praiticiúil maidir le Teaghlach a Lorg
Baill teaghlaigh a lorg agus a shainaithint faoin rialachán maidir le bainistiú tearmainn agus imirce
Leis an Treoirleabhar Praiticiúil maidir le Teaghlach a Lorg — an dara heagrán [Practical Guide on Family Tracing – 2nd edition], tacaítear le tíortha AE+ chun a n-oibleagáidí a chomhlíonadh maidir le baill teaghlaigh leanaí neamhthionlactha a lorg, i gcomhréir lena leasanna.
Praktiskā rokasgrāmata par ģimenes locekļu meklēšanu
Ģimenes locekļu meklēšana un identificēšana saskaņā ar Patvēruma un migrācijas pārvaldības regulu
Praktiskā rokasgrāmata par ģimenes locekļu meklēšanu – otrais izdevums palīdz ES+ valstīm izpildīt savus pienākumus nepavadītu bērnu ģimenes locekļu meklēšanā atbilstoši viņu interesēm.
Poradnik praktyczny dotyczący poszukiwania rodzin
Zasady i praktyki dotyczące poszukiwania rodzin w państwach UE+ i w państwach trzecich
Poradnik praktyczny dotyczący poszukiwania rodzin – 2. wydanie przygotowano, aby wspierać państwa UE+ w wypełnianiu ich obowiązków w zakresie poszukiwania rodzin dzieci bez opieki, zgodnie z najlepszym interesem dziecka.
Guia prático sobre a localização da família
Princípios e práticas em matéria de localização da família na UE+ e em países terceiros
O Guia Prático sobre a Localização da Família – 2.ª edição apoia os países da UE+ no cumprimento das suas obrigações de localizar os membros da família de crianças não acompanhadas, em consonância com o superior interesse da criança.
Ghid practic privind regăsirea familiei
Principii și practici privind regăsirea familiei în țările EU+ și în țările terțe
Ghidul practic privind regăsirea familiei – Ediția a 2-a sprijină țările UE+ în îndeplinirea obligațiilor lor de a localiza membrii familiilor copiilor neînsoțiți, în conformitate cu interesul superior al acestora.
Praktická príručka o vyhľadávaní rodinných príslušníkov
Zásady a postupy týkajúce sa vyhľadávania rodinných príslušníkov v EÚ+ a tretích krajinách
Praktická príručka o vyhľadávaní rodinných príslušníkov – 2. vydanie príručky podporuje krajiny EÚ+ pri plnení ich povinností týkajúcich sa vyhľadávania rodinných príslušníkov maloletých osôb bez sprievodu v súlade s ich najlepšími záujmami.
Praktični vodnik o iskanju družine
Načela in prakse na področju iskanja družine v državah EU+ in tretjih državah
Praktični vodnik o iskanju družine – 2. izdaja državam EU+ pomaga pri izpolnjevanju njihovih obveznosti glede iskanja družinskih članov otrok brez spremstva v skladu z največjo koristjo otroka.
Praktisk vägledning om spårande av familjemedlemmar
Principer och praxis för spårande av familjemedlemmar i EU+ och tredjeländer
Vägledningen Praktisk vägledning om spårande av familjemedlemmar – andra utgåvan hjälper EU+-länderna att uppfylla sina skyldigheter att spåra familjemedlemmar till ensamkommande barn i linje med barnets bästa.
Practical Guide on Family Tracing – Part I
Principles and practices on family tracing in the EU+ and third countries
La Guía práctica sobre localización de familiares, 2.ª edición, ayuda a los países de la EU+ en el cumplimiento de sus obligaciones de localizar a los miembros de la familia de las personas menores de edad no acompañadas, en consonancia con su interés superior.